hauptsache ist, dass oli wieder festen boden unter den füssen hat, resp. dass seine kommenden jahre (mindestens monate) von festem wohnsitz aus in angriff genommen werden!
welcome back home, everybody's glad you're back in one piece.